• Le premier attenant à la maison :" LES POULES"
  Au rez de chaussez une entrée séparée, la salle de bains et WC (avec sauna), une kitchenette (réfrigérateur, 2 plaques électriques , mini-four, cafetière et bouilloire) et un séjour . A l’étage  une chambre à coucher 28 m2 Couchage : 1 grand lit pouvant être séparé et possibilité de lit d’appoint .  Superficie totale de l’hébergement  : 60 m². Cadre rustique. Le séjour donne sur une terrasse et le jardin.TV-Wifi
• Le deuxième "LES COQUELICOTS"se trouve dans une dépendance de la propriété : il s’agit d’un appartement de 60 m² : un séjour avec cuisine à l’américaine (couchage 2 personnes sur un clic-clac) une chambre à coucher ( couchage1 grand lit 2 pers., 1 lit 1 pers) . Une salle de bains et WC séparé. Le tout donne également sur une terrasse et sur le jardin. TV-Wifi

Parking privé. Mobilier de jardin et barbecue à disposition.

A visiter dans la région : Les villages pittoresques  Seebach ; Hunspach, les villages de potiers : Betschdorf et Soufflenheim. Les bourgs de Wissembourg et Haguenau. Le Parc régional des Vosges du Nord avec sa multitude de musées divers, ses châteaux forts du moyen-âge. La ligne Maginot ainsi que les champs de bataille de la guerre de 1870. Les cures thermale de Morsbronn et Niederbronn les Bains. La partie septentrionale de la route du vin d’Alsace. Les bourgs d’Allemagne comme Baden –Baden et Rastatt, le village des magasins de marques à Roppenheim. Randonnés pédestres, pistes cyclables à proximité.

ACCES :
Arrivé à Strasbourg, prenez l'autoroute A4 direction Paris ,prendre la sortie Haguenau. Suivre la direction Haguenau sur la N144, prendre le contournement direction Wissembourg, en descendre par la sortie Soultz-sous-Forêts. Continuer sur la D263 et rejoindre Surbourg. Arrivé au centre de Surbourg prendre au croisement la direction de Merkwiller-Pechelbronn. Traverser le hameau de Hoelschloch.
Arrivé à Merkwiller au bas de la côte, prenez à gauche la rue qui se trouve entre l'église et l'école. C'est la cinquième maison à droite au no 12.